Circuit en Chine : Le Yunnan, sur la trace des minorités
Aux confins de la Chine du Sud-Ouest, le Yunnan est un véritable sanctuaire où résident de nombreuses minorités ethniques. Bordée par les sommets himalayens, cette région de hauts plateaux isolée du reste du pays se distingue par sa diversité naturelle et culturelle. Là se croisent les traditions laotiennes, vietnamiennes, birmanes et tibétaines, dans une mosaïque d’anciennes coutumes et de rites se perdant. Entre montagnes, forêts et rizières en terrasses se dévoilent les peuples yi, hani, naxi ou encore miao.
1er jour : Paris/Shanghai.
2e jour : Shanghai/Kunming (1 894 m d’alt.).
Arrivée à Kunming, “la cité de l’éternel printemps”. Si le temps le permet visite du temple de Yuantong.
3e jour : Kunming/la forêt de Pierres/Mile.
Visite du musée des Ethnies de Haigeng, excellente introduction pour découvrir costumes, arts populaires, fêtes et traditions. Puis, route pour la forêt de Pierres (Shilin) via des cultures de tabac, maïs, vergers de fruitiers. Découverte de l’extraordinaire spectacle de la forêt de Pierres, dans la partie la plus sauvage et la moins fréquentée. Promenade au sein de ce dédale de sentiers. Continuation en direction de Mile.
4e jour : Mile/Yuanyang.
Route vers le sud et Yuanyang. Au fil de la route : cultures de maïs en terrasses et d’eucalyptus. Arrêt dans le village de Juizhai qui conserve son ancien cadre d’accueil des zhiqing (jeunes instruits du temps de la révolution culturelle) avec ses grandes fresques peintes sur les murs ; maison du Peuple servant de musée (photos d’époque). Visite de la plus grande mosquée du Yunnan à Shadian. Découverte du petit marché agricole de Lendun (fruits et légumes).
5e jour : Yuanyang/Jianshui.
Balade dans le marché (hani et yi) de Yuanyang, puis route dans les alentours via de magnifiques paysages de rizières en terrasses. Vision des récoltes dans les champs cultivés par les minorités yi, hani, miao. Arrêts dans les villages environnant Yuanyang : petites marches à pied. Continuation vers Jianshui.
6e jour : découverte de Jianshui et de ses alentours (1 300 m d’alt.).
Départ en petit train en direction de Tuanshan (15 km avec deux arrêts de 30 mn). Arrêt au pont du Double Dragon. Visite du village de Tuanshan : le temple, la résidence de la famille Zhang (modèle d’architecture traditionnelle). L’après-midi, visite de la ville de Jianshui : temple de Confucius (Wenmiao), maison de la famille Zhu…
7e jour : Jianshui/Kunming.
Avant de quitter Jianshui, passage par le pavillon Caoyanglou et son marché aux oiseaux. Retour à Kunming. En cours de route, arrêt dans le musée de Yuxi (collections de fossiles, céramiques, bronzes et calligraphies).
8e jour : Kunming/Weishan (1 725 m d’alt.).
Train express pour Dali. Puis continuation en direction de Weishan, peuplée en majorité de Yi et de Hui. Au passage, arrêt dans un village (le Lotus de l’Est des Hui), ancien relais de caravanes sur la route du sel et du thé et découverte de l’ancienne résidence de la famille Ma. Route vers Weibaoshan, la montagne taoïste connue pour ses monastères. Arrivée à Weishan et balade dans la vieille ville.
9e jour : Weishan/Dali (1 982 m d’alt.).
Route pour Dali. Visite du musée puis des Trois Pagodes (Santa si). Promenade dans la vieille ville, jadis ceinte de murailles dont subsistent les portes nord et sud, magnifiquement installé dans la vallée de Dali au pied des monts Cangshan (4 092 m d’alt.). Visite de l’église française.
10e jour : Dali/Xizhou/Zhoucheng/Shaxi.
Découverte des villages alentour. À Xizhou, après le marché très animé et sa foule en costume traditionnel bai, visite de la maison d’un riche commerçant du début du siècle. Passage par un atelier de broderie sur soie. Puis, à Zhoucheng, l’un des plus grands villages bais où les familles vivent de l’artisanat du batik, visite du temple bai Benzhu. Route pour le beau village de Shaxi. À l’arrivée, visite du village, important relais sur la route des caravanes de thé et de sel.
11e jour : Shaxi/le site rupestre du mont Shibao/Lijiang (2 400 m d’alt.).
Route de montagne vers le nord du Yunnan pour découvrir le site du mont Shibao, plus bel ensemble de temples rupestres du Yunnan. Descente par des marches dallées puis remontée et découverte des grottes : sculptures et bas-reliefs. Poursuite vers Lijiang et passage par la vieille ville de Jianchuan, afin d’y visiter son quartier ancien (Ximenjie). Visite d’une fabrique traditionnelle de gravure sur bois.
12e jour : découverte de Lijiang et de ses alentours.
Le matin, visite consacrée à la vallée de Lijiang : monastère du Sommet de Jade (Yufeng si) ; palais Dabaoji et temple des Tuiles vernissées (Liuligong) à Baisha ; déambulation dans les ruelles des villages de Baisha et de Yuhu (maison du botaniste Joseph Rock). L’après-midi, visite de la vieille ville de Lijiang : maisons traditionnelles, scènes de marchés au fil des canaux. Visite du palais de la famille Mu. Puis, au nord de la cité, découverte du superbe parc de l’Étang du Dragon noir. Visite du musée des Dongba, une culture mystérieuse aux rites chamaniques.
13e jour : découverte de Lijiang et de ses alentours.
En matinée, excursion à Shigu. Visite de ce village typique : pont suspendu, tambour de pierre, plaque célébrant le passage de l’Armée rouge. Continuation pour les gorges du Saut du Tigre (sous réserve de bonnes conditions météorologiques). Retour dans l’après-midi puis temps libre.
14e jour : Lijiang/Shanghai/Paris
Matinée libre puis vol pour Shanghai (3 h 35 env.) et dans la nuit continuation par le vol international pour Paris.
15e jour : Arrivée à Paris.
1er jour : Paris/Shanghai.
2e jour : Shanghai/Kunming (1 894 m d’alt.) en avion.
Arrivée à Kunming, “la cité de l’éternel printemps”. Si le temps le permet visite du temple de Yuantong.
3e jour : Kunming/la forêt de Pierres/Mile.
Visite du musée des Ethnies de Haigeng, excellente introduction pour découvrir costumes, arts populaires, fêtes et traditions. Puis, route pour la forêt de Pierres (Shilin) via des cultures de tabac, maïs, vergers de fruitiers. Découverte de l’extraordinaire spectacle de la forêt de Pierres, dans la partie la plus sauvage et moins fréquentée. Promenade au sein de ce dédale de sentiers. Continuation en direction de Mile.
4e jour : Mile/Yuanyang.
Route vers le sud et Yuanyang. Au fil du parcours : cultures de maïs en terrasses et d’eucalyptus. Route ponctuée d’arrêt dans le village de Juizhai qui conserve son ancien cadre d’accueil des zhiqing (jeunes instruits du temps de la révolution culturelle) avec ses grandes fresques peintes sur les murs, maison du Peuple servant de musée (photos d’époque). Visite de la plus grande mosquée du Yunnan à Shadian avec son majestueux dôme vert. Découverte du petit marché agricole de Lendun (fruits et légumes).
5e jour : Yuanyang/Jianshui.
Balade dans le marché (hani et yi) de Yuanyang, puis route dans les alentours via de magnifiques paysages de rizières en terrasses. Vision des récoltes dans les champs cultivés par les minorités yi, hani, miao. Arrêts dans les villages environnant Yuanyang : petites marches à pied. Continuation vers Jianshui.
6e jour : découverte de Jianshui et de ses alentours (1 300 m d’alt.).
Départ en petit train en direction de Tuanshan. Arrêt au pont du Double Dragon (ou pont aux Dix-Sept Arches), dont trois arches datent du règne de l’empereur Qianlong. Visite du village de Tuanshan : le temple, la résidence de la famille Zhang (modèle d’architecture traditionnelle). L’après-midi, visite de la ville de Jianshui : temple de Confucius (Wenmiao) bâti sous la dynastie des Yuan sur le modèle du grand temple de Qufu, maison de la famille Zhu…
7e jour : Jianshui/Kunming.
Avant de quitter Jianshui, passage par le pavillon Caoyanglou et son marché aux oiseaux. Retour à Kunming. En cours de route, arrêt dans le village hui de Najiaying et au musée de Yuxi, intéressant pour ses collections de fossiles (trilobites, entre autres), ses céramiques, bronzes (époque han de l’ouest) et calligraphies.
8e jour : Kunming/Dali (1 982 m d’alt.).
Train express pour Dali. Visite du musée puis des Trois Pagodes (Santa si), dont la plus haute et la plus ancienne (70 m – ixe s.) est un très bel exemple de style tang et rappelle l’art des maîtres constructeurs de la grande pagode de l’Oie sauvage de Xi’an. Promenade dans la vieille ville, jadis ceinte de murailles dont subsistent les portes nord et sud, située le long du lac Erhai, plan d’eau de 200 km2, magnifiquement installé dans la vallée de Dali au pied des monts Cangshan (4 092 m d’alt.). Visite de l’église française.
9e jour : Dali/Xizhou/Zhoucheng/Shaxi.
Découverte des villages alentour. À Xizhou, après le marché très animé et sa foule en costume traditionnel bai, visite de la maison d’un riche commerçant du début du siècle. Passage par un atelier de broderie sur soie. Puis, à Zhoucheng, l’un des plus grands villages bais où les familles vivent de l’artisanat du batik, visite du temple bai Benzhu. Route pour le beau village de Shaxi. À l’arrivée, visite du village, important relais sur la route des caravanes de thé et de sel.
10e jour : Shaxi/le site rupestre du mont Shibao/Lijiang (2 400 m d’alt.).
Route de montagne vers le nord du Yunnan, aux premiers contreforts du Tibet, pour découvrir le site du mont Shibao – ou mont du Trésor de Pierre –, plus bel ensemble de temples rupestres du Yunnan. Descente par des marches dallées puis remontée et découverte des grottes (dont les plus anciennes, d’époque Tang, illustrent la pénétration du bouddhisme en royaume Nanzhao). Parmi les trésors du lieu : sculptures et bas-reliefs. Poursuite vers Lijiang et passage par la vieille ville de Jianchuan, afin d’y visiter son quartier ancien (Ximenjie) avec des maisons datant de l’époque Ming (xviie s.). Visite d’une fabrique traditionnelle de gravure sur bois.
11e jour : découverte de Lijiang et de ses alentours.
Le matin, visite consacrée à la vallée de Lijiang : monastère du Sommet de Jade (Yufeng si), édifié à flanc de colline, où l’on cultive un camélia “aux 10 000 fleurs” ; palais Dabaoji (fresques des xve et xvie s.) et temple des Tuiles vernissées (Liuligong) à Baisha ; déambulation dans les ruelles des villages de Baisha et de Yuhu (maison du botaniste Joseph Rock). L’après-midi, visite de la charmante vieille ville de Lijiang : maisons traditionnelles aux grands pans de bois et aux tuiles rondes, scènes de marchés au fil des canaux enjambés par de petits ponts de pierre. Visite du palais de la famille Mu. Puis, au nord de la cité, découverte du superbe parc de l’Étang du Dragon noir d’où l’on entrevoit parfois le mont enneigé du Dragon de Jade (5 596 m d’alt.) qui domine la vallée. Visite du musée des Dongba, une culture mystérieuse aux rites chamaniques.
12e jour : Lijiang/Zhongdian.
En matinée, excursion passant par la première courbe du Yang Tsé (appelé ici Jinsha jiang ou “fleuve au sable d’or”) à Shigu. Visite de ce village typique : pont suspendu, tambour de pierre évoquant une bataille passé (xvie s.), plaque célébrant le passage de l’Armée rouge en 1936 lors de la Longue Marche. Continuation pour les gorges du Saut du Tigre (sous réserve de bonnes conditions climatiques), accusant un dénivelé de plus de 3 000 m, au bas duquel coule le Yang Tsé dans son cours supérieur. Continuation vers Zhongdian, montée progressive le long d’une rivière et passage dans des forêts de conifères pour atteindre le haut plateau tibétain, dans un décor d’herbe rase où paissent les troupeaux de yaks.
13e jour : Zhongdian (3 200 m d’alt.).
Au nord de la ville, visite du monastère Ganden Sumtseling, bâti au xviie s. par le 5e dalaï-lama et abritant actuellement 600 moines d’obédience gelugpa. Puis, balade dans un village tibétain à Nixi, aux maisons traditionnelles avec leurs séchoirs à céréales. Déjeuner dans une famille tibétaine. Sur une colline, découverte du temple du Coq blanc (Baijisi) et passage près du grand moulin à prière de la vieille ville.
14e jour : Zhongdian/Lijiang/Shanghai/Paris.
Temps libre. Transfert en train jusqu’à Lijiang (1h20). Puis vol pour Shanghai (3h15) et dans la nuit continuation par le vol international pour Paris.
15e jour : Arrivée à Paris.
- la forêt de Pierres
- le marché bai le long du lac Erhai
- les grottes bouddhiques du mont Shibao
- les 2 jours à Lijiang pour une approche du pays naxi
- Paris/Kunming et Lijiang/Paris via Shanghai A/R ou Paris/Kunming via Shanghai A/R pour l’itinéraire spécial Zhongdian, sur vols réguliers China Eastern
- pour l’itinéraire spécial Zhongdian : le transport en train 2e classe Zhongdian/Lijiang et le vol intérieur Lijiang/Shanghaï sur vol régulier
- les taxes aériennes
- les transferts
- le transport en car
- la contribution carbone (selon un montant forfaitaire établi en fonction de la destination) pour financer un projet environnemental certifié
- l’hébergement en hôtels 4* NL à Kunming, Mile, Jianshui, et Lijiang : 3* NL à Dali, Shaxi et Zhongdian ; 2* NL à Yuanyang en chambre double
- la pension complète du dîner du 2e jour au petit déjeuner du dernier (hormis déjeuner du 14e jour, libre)
- les visites, entrées et excursions mentionnées
- l’assistance d’un accompagnateur Arts et Vie et les services d’un guide permanent parlant français
Formalités. Passeport valide au minimum 6 mois après la date du retour. Depuis le 1er décembre 2023 et jusqu’au 30 novembre 2024, la Chine met en place, à titre expérimental, une exemption de visa pour les détenteurs de passeports français pour des voyages de tourisme d’une durée maximale de 15 jours. Cependant, à la demande de la compagnie aérienne et afin de procéder à l’enregistrement du groupe avant le départ, vous voudrez bien nous envoyer, dès réception de votre confirmation d’inscription, 1 photocopie en couleurs de la 2e double page de votre passeport (à taille réelle sur feuille A4).
Pour plus de détails, consultez la rubrique Entrée/Séjour sur le site officiel « Conseils aux voyageurs » du Ministère des affaires étrangères.
Santé. Vaccinations recommandées selon le ministère des Affaires étrangères : consulter le site www.diplomatie.gouv.fr
Préparer votre voyage : Pour une expérience de voyage inoubliable et responsable, préparez votre voyage en vous informant sur la destination que vous allez découvrir : ses enjeux sociaux, culturels et environnementaux, ses us et coutumes. Le guide de voyage que vous recevrez un mois avant le départ peut vous y aider. Découvrez également les fiches destinations rédigées par l’association Agir pour un Tourisme Responsable.
Pour accompagner votre voyage, nous vous offrons un guide.
- les pourboires en usage, montant de l’ordre de 2,5 € par jour et par personne
Festivités
Le festival des courses de chevaux à Zhongdian. Démonstration de savoir-faire équestre tibétain avec chants et danses ; belle occasion d’admirer les costumes traditionnels remis à l’honneur.
Le festival des flambeaux de Shilin. En soirée, animation et rassemblement Yi se manifestant par des danses, des chants et chasse aux mauvais esprits avec des flambeaux à la main.
Le festival Shibaoshan. Ce festival célèbre les chants des amoureux Bais, qui selon la légende, permirent de chasser un monstre terrifiant la région. À la fin du septième mois du calendrier lunaire, les jeunes Bais de la région du district Jianchuan se rassemblent ainsi à Shibaoshan pour faire entendre leurs “chants alternés”, exprimant leurs amours.
Le festival de Confucius à Jianshui. Commémoration au temple Wenmiao de Jianshui, en mémoire du grand penseur et fondateur du confucianime, à sa date anniversaire.
Santé et sécurité
Pour vous renseigner sur les conditions de santé et de sécurité à destination, nous vous invitons à consulter le site officiel « Conseils aux Voyageurs » du Ministère des affaires étrangères.